guillaume le conquérant中文是什么意思

• 威廉一世
  征服者威廉

• "guillaume"中文翻译    音标：[gijom] n.m 1线（脚）刨，槽刨 2（整理石面的）刮刀
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "conquérant"中文翻译    音标：[kɔ̃kerã] 动词变位提示：conquérant是conquérir的变位形式
• "richard de normandie (fils de guillaume le conquérant)" 中文翻译 :    理查德 (贝尔奈公爵)
• "kang le conquérant" 中文翻译 :    征服者康
• "le conquérant (film)" 中文翻译 :    成吉思汗 (电影)
• "pelle le conquérant" 中文翻译 :    比利小英雄
• "adélaïde de normandie (fille de guillaume le conquérant)" 中文翻译 :    阿德莉萨 (诺曼底)
• "pélage le conquérant" 中文翻译 :    佩拉约
• "conquérant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃kerã]动词变位提示：conquérant是conquérir的变位形式conquérant,eadj. et n. (用武力)征服的,夺得的,获得的,赢得的,征服者,夺得者,获得者,赢得者;傲慢的(人),自负的(人)近义词important, prétentieux, suffisant, vainqueur
• "guillaume le maréchal" 中文翻译 :    第一代彭布罗克伯爵威廉·马歇尔
• "facteur accélérant le déclin" 中文翻译 :    衰变加速因子
• "conquérante" 中文翻译 :    占领者征服者
• "conquérir" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃kerir]v.t. (用武力)征服,攻克;夺得,获得,赢得i v.t. 1. 征服，攻克：conquérir un pays 征服一个国家 conquérir une place forte 攻克一个要塞2. [转]夺得，获得，赢得：conquérir de nouvelles victoires 夺得新的胜利 conquérir les cœurs 得人心 conquérir l'estime de qn 赢得某人的尊重 conquérir le pouvoir 夺取政权ii se conquérir v.pr. 被夺得，被获得，被赢得近义词approprier, assujettir, dominer, emparer de , soumettre, gagner, remporter, attacher, captiver, charmer
• "guillaume le gentil" 中文翻译 :    纪晓姆·勒让提
• "guillaume le lion" 中文翻译 :    威廉一世 (苏格兰)
• "guillaume le pieux" 中文翻译 :    威廉一世 (阿基坦)
• "guillaume le roux" 中文翻译 :    威廉二世 (英格兰)
• "le mesnil-guillaume" 中文翻译 :    勒梅斯尼吉洛姆
• "saint-germain-le-guillaume" 中文翻译 :    圣日耳曼勒纪尧姆
• "équipondérant" 中文翻译 :    équipondérantadj.等重的
• "adultérant" 中文翻译 :    动词变位提示：adultérant是adultérer的变位形式adultérantm.掺杂物
• "agglomérant" 中文翻译 :    动词变位提示：agglomérant是agglomérer的变位形式专业辞典adj.m【语言】黏着语agglomérantadj.烧结的agglomérantm黏结剂；结合剂agglomérant pour le moulage à sec干燥剂agglomérant pour noyautage en boîtes froides冷芯盒法黏结剂agglomérant silicaté水玻璃黏结剂
• "altérant" 中文翻译 :    动词变位提示：altérant是altérer的变位形式altérantm.变质剂
• "ambassadeur itinérant" 中文翻译 :    无任所大使巡回大使亲善大使

• Je vais l'appeler Guillaume le Conquérant.
  我要依照征服者威廉，叫它威廉
• En 1087, meurt Guillaume le Conquérant.
  1087年，征服者威廉去世。
• Après la conquête normande de l'Angleterre, l'attention de Guillaume le Conquérant se tourne vers le pays de Galles.
  诺曼征服英格兰后，征服者威廉将目标转向威尔士。
• Pendant le règne de Guillaume le Conquérant, Roger comptait parmi les six plus puissants seigneurs d'Angleterre.
  因此，在征服者威廉的统治时期，罗杰是六个最大的权贵之一。
• D'après les archives, vous descendez de Sir Païen d'Urberville qui vint avec Guillaume le Conquérant.
  根据系谱记载,您的家系可一直追溯到 跟随征服者威廉王... 从诺曼第来到英国的
• Malgré plusieurs phases d'expansion après sa création par Guillaume le Conquérant, le plan général de la tour de Londres n'a guère évolué depuis les développements d'Édouard Ier en 1285.
  伦敦塔由征服者威廉建造，尽管经过了多次扩建，但基本布局自1285年爱德华一世之后便没有太大变化。